Zürcher Filiale
Home > Über uns
China Construction Bank Zurich Branch

Am 14. Januar 2016 feierte die China Construction Bank Zurich Branch (“CCBZB”) ihre Eröffnung und die Initiierung des RMB Clearing-Hubs in Zürich. Der CCB-Vizepräsident Xiusheng Pang, die ehemalige chinesische Botschafterin in der Schweiz Jinghu Xu, der Präsident der Schweizerischen Nationalbank Thomas Jordan, die Volkswirtschaftsdirektorin des Kantons Zürich Carmen Walker Späh, die Zürcher Stadtpräsidentin Corine Mauch sowie mehr als 200 Gäste aus verschiedenen Branchen der Schweiz haben an der Eröffnungsfeier teilgenommen.

Als erste chinesische Bank in der Schweiz war die Etablierung der Zürcher Zweigniederlassung ein zentraler Schritt für die China Construction Bank, um ihre globale Transformation zu verwirklichen und ihr europäisches Netzwerk zu erweitern. Dadurch wurden das Filialnetz und die Servicepalette der CCB in Europa verbessert, um chinesischen Firmen in der Schweiz sowie schweizerischen Firmen vor Ort sichere, hochwertige und effiziente Finanzdienstleistungen zur Verfügung stellen zu können.

CCBZB konzentriert sich auf das Firmenkundengeschäft und unterstützt vor allem mittlere und grosse chinesische Unternehmen in Übersee sowie führende schweizerische Unternehmen mit engen Handels- und Investitionsbeziehungen zu China. Die Produkte und Dienstleistungen umfassen Settlement, Clearing, Geschäftskredite, Handelsfinanzierungen, Treasury Services, RMB Qualified Foreign Institutional Investors (RQFII) Scheme und andere Bank-Produkte.

Als RMB-Clearingbank in der Schweiz erfüllt CCBZB ihre Pflichten sorgfältig, offeriert effiziente und praktische RMB-Clearing-Dienstleistungen und RMB-Liquiditätsunterstützung, baut den RMB-Hub und den Offshore-Markt für einen regen und geregelten Offshore-Renminbi-Handel weiter aus, um leistet schliesslich einen positiven Beitrag zur Entwicklung der Wirtschaftszusammenarbeit zwischen China und der Schweiz.

Niedergelassen in der Schweiz profitiert CCBZB von der bekannten Marke der CCB Gruppe, ihrem breiten Kundenstamm und ihrem Nezwerk sowie die intensivierenden Handels- und Investitionsbeziehungen zwischen China und der Schweiz nutzen, um ein kompetentes Finanzinstitut mit exzellenter Reputation zu werden, welches den chinesischen sowie schweizerischen Firmen sichere, praktische, hochwertige und effiziente Finanzdienstleistungen anbieten kann.

繁體\简体中文\ENGLISH